miércoles, 15 de abril de 2015

Microrrelato

Aquella calle


Cada vez que pasaba por aquella calle recordaba viejos momentos que había pasado allí, no podía imaginar que esa calle con esa enorme casa podría significar tanto para mi, espero seguir sintiendo lo mismo y que esos recuerdos nunca se vayan, ya que recordare todos esos días que estaba allí en aquel banco con mi abuelo, al que sigo recordando desde el primer momento.

martes, 7 de abril de 2015

El medallon perdido



Libro: El medallón perdido
Título: El medallón perdido.
Autor: Ana Alcolea.
Ilustrador:
Editorial: Anaya
Colección: Espacio abierto.
Fecha de publicación: 2001

Capítulo I: Siete llaves y un desván.

El padre de Benjamín había muerto hace dos años en un viaje en avioneta. Se conocía la selva palmo a palmo, pero no sabía lo de la tormenta y por desgracia murió. Su madre, que era muy protectora, había tratado de esconder y guardar todo lo que tuviese que ver con el padre de Benjamín, Pablo. Quería borrar todo lo que le recordase a él para que su hijo no sufriese ni sintiese dolor. Un día, Benjamín, que llevaba bastante tiempo intentando recordar la memoria de su padre encontró siete llaves, sabía que las cosas de Pablo estaban en el desván, tenía la oportunidad. Su madre no estaba y María, quien lo cuidaba había pillado una jaqueca que la tendría en cama. Comenzó a probar llaves, una tras otras, y cuando encontró la que entraba y giraba llegó su madre, cosa que le hizo resbalar y caer. Entonces no había podido recuperar nada de su padre.

Safari:Excursión de caza mayor, que se realiza en algunas regiones de África.
Adversa:Contrario, enemigo, desfavorable.
Misterioso:Que encierra o incluye en sí misterio.

Capítulo II:  El regreso de mi tío.

El tío de Benjamín después de mucho tiempo en África había vuelto. Lo fue a recoger cosa que hizo que los amigos del chico y su Almudena se quedasen impresionados. Gracias a su tío pudo estar sentada junto a la chica hasta pasar todo el tráfico.

Bienamada: No viene.
Rubor:Color que la vergüenza saca al rostro, y que lo pone encendido.
Cóctel:Mezcla de cosas diversas.


Capítulo III: El cirujano de mamá y un verano en Santander que no fue.

La madre de Benjamín había conocido a un cirujano, cosa que parecía haberla vuelto loca. Entonces tras estar conociéndose tiempo de estar los dos juntos habían decido hacer un viaje a Santander. Por eso el tío estaba allí. Siempre la madre había hablado muy mal de su tío Sebastián, el hermano del padre de Benjamín. Ella debía de estar muy enamorada para dejarle ir con su tío del que siempre había hablado bastante mal diciendo que era un mujeriego... Un día ella le contó a su hijo que se iba a ir un tiempo de vacaciones y que el verano lo iba a pasar con su tío en África cosa que a su hijo le hacía mucha ilusión.

Asemejaba: Hacer algo con semejanza a otra cosa.
Instantáneo:Que solo dura un instante.
Piedad: Lástima, misericordia, conmiseración.

Capítulo IV: El medallón, el viaje en avión y por fin, la selva africana.

Madre e hijo se despidieron antes de pasar varios meses sin verse, se fueron y cuando estaban en el avión a Benjamín hubo algo que le llamó mucho su atención, el medallón que colgaba del cuello de su tío. Al saber un poco de la historia del medallón quería saber más y más cosa que casi se convirtió en una obsesión al saber que iban a ir a buscarlo donde murió su padre, en las Montañas de Cristal.

Decepcionado:Desengañar, desilusionar.
Medallón: Bajorrelieve de forma redonda u ovalada.
Hazaña:. Acción o hecho, y especialmente hecho ilustre, señalado y heroico.



Capítulo V: Llegamos a la casa del bosque.

Cuando sobrevolaron África y llegaron Benjamín quedó totalmente asombrado de la inmensa jungla y todo lo que había. La casa del poblado estaba a dos metros de altura, alejada de cualquier depredador que intentase algo. Allí los acogieron varias personas. Conoció a Henri, uno de los más importantes del poblado, Lise, la cocinera que le prepararía comidas y bebidas deliciosas y a muchos más.Todos los recibieron muy bien y muy contentos sabiendo que era el hijo de Pablo.

Insospechada:No sospechado, inesperado.
Capataz: Persona que gobierna y vigila a cierto número de trabajadores.
Patrón:Que tiene cargo de patronato.


Capítulo VI: Nuestra casa en medio de la selva.

Su tío fue enseñándole toda la casa, y le dijo que dormiría donde antes dormía su padre, cosa que le ilusionaba y a la vez le gustaba. El miraba las fotografías que había colgadas en la pared de su padre y le encantaba el hecho de pensar que hacía apenas dos años antes su padre había mirado esas fotos cada mañana y cada noche. Allí casi que no había libros cosa que desilusionaba un poco a Benjamín.

Estantes: Mueble con anaqueles o entrepaños, y generalmente sin puertas, que sirve para colocar libros, papeles u otras cosas.
Insensatez:Necedad, falta de sentido o de razón.
Picardear:Enseñar a alguien a hacer o decir picardías.

Capítulo VII: Primeros días en la selva.

En los primeros días Benjamín leía sus libros con fluidez y quería explorarlo todo en un mismo día cosa que no podía hacer, sin embargo seguía preguntándose que cuando irían a buscar el medallón que había pertenecido a su padre.

Disciplinar:Instruir, enseñar a alguien su profesión, dándole lecciones.
Hierbajos:Hierba, generalmente mala.
Botánica:Ciencia que trata de los vegetales.

Capítulo VIII: Una tarde un mono se harta de la ópera.

Sebastían solía escuchar mucha ópera sentado en un sillón acompañado de su tazón de café con leche. La música estaba bien alta. Mientras Benjamín escribía a Almudena se escuchó un sonido fuera de la casa cosa que hizo que se asustarán un poco. Al bajar resultó ser un mono. Benjamín corrió tras el mono que no consiguió cogerlo, pero que al dejarlo escapar se sintió orgulloso de sí mismo.

Tazón:Recipiente comúnmente mayor que una taza, de contorno aproximadamente semiesférico, a veces con un pie diferenciado y generalmente sin asa
Protagonista: Personaje principal de la acción en una obra literaria o cinematográfica.
Buscar: Hacer algo para hallar a alguien o algo.

Capítulo IX: De amor y de rosas.

Benjamín estaba escribiendo a Almudena la tarde siguiente y contándole aquella aventura con el mono cuando entró su tío que con un aire burlón le preguntó que si hablaba con su Almudena, cosa que le molestó. Le dió a probar un jarabe de rosas cosa que le encantó.

Jarabe:. Bebida que se hace cociendo azúcar en agua hasta que se espesa, añadiéndole zumos refrescantes o sustancias medicinales.
Deleitar:Producir deleite
Esencia: Aquello que constituye la naturaleza de las cosas, lo permanente e invariable de ellas.

Capítulo X: Sandrine aparece en escena.

Una tarde que Benja estaba sentado en el corral apareció una extraña chica que resultó ser la hija de Henri y Lise. Ella le contó muchas cosas sobre su padre y le confesó que le quería mucho, que fue muy importante para ella. Le decía que en ese tiempo era como si su padre todo el amor que le tenía que dar a su hijo y que no podía se lo daba a ella. Pero que en realidad era como si se lo diese a él. Poco a poco Benjamín fue enamorándose de Sandrine.

Comprometerse: Poner de común acuerdo en manos de un tercero la determinación de la diferencia, pleito,
Sortija:Anillo, especialmente el que se lleva por adorno en los dedos de la mano.
Ébano:Árbol exótico, de la familia de las Ebenáceas, de diez a doce metros de altura, de copa ancha, tronco grueso, madera maciza, pesada, lisa, muy negra por el centro y blanquecina hacia la corteza, que es gris; hojas alternas, enteras, lanceoladas, de color verde oscuro, flores verdosas y bayas redondas y amarillentas.

Capítulo XI: La cueva de Sandrine.

Sandrine desapareció unos días y cuando volvió llevó a Benja a un sitio que ella solo conocía, a una cueva donde la chica se dedicaba a mezclar perfumes para obtener otros nuevos, de hecho, ella quería ser perfumista.Una serpiente estuvo a punto de morder a Benja, pero finalmente Sandrine la ahuyentó.

Perfumista:Persona que prepara o vende perfumes.
Ahuyentar:Hacer huir a una persona o a un animal.
Víbora:f. Culebra venenosa de unos 50 cm de largo y menos de 3 de grueso. Es ovovivípara, con la cabeza cubierta en gran parte de escamas pequeñas semejantes a las del resto del cuerpo, y tiene dos dientes huecos en la mandíbula superior, por donde se vierte, cuando muerde, el veneno. Generalmente están adornadas de una faja parda ondulada a lo largo del cuerpo. Es común en los países montuosos de Europa y en el norte de África.

Capítulo XII: La historia de amor de Sebastián.

Benja de nuevo estaba escribiéndole un mensaje a Almudena cuando entonces llegó su tío que le preguntó de nuevo de forma burlona que si estaba escribiendo a su amada Almu, cosa que a él esta vez le molestó y saltó hablandole de mala forma cosa que luego se arrepintió y fue a pedirle perdón. Ahí Sebastián le contó su historia de amor.

Humor:Genio, índole, condición, especialmente cuando se manifiesta exteriormente.
emilio: Forma de Sebastián de llamar al e-mail.
Egoísta: Dicho de una persona: Que tiene egoísmo.



Capítulo XIII: El trabajo de Sebastián

Uno de los días llegó Sebastián muy temprano y despertó a Benja, iba a llevarlo a trabajar, se levantó perezosamente y llegaron tarde. Entonces, cuando estaban allí el chico descubrió en lo que su tío trabajaba, trabajaba cortando árboles, pero claro que estaban muy bien organizado y no se producía ninguna explotación forestal.

Satisfecho: Complacido, contento.
Machete: Cuchillo grande que sirve para desmontar, cortar la caña de azúcar y otros usos.
Manual:Que se ejecuta con las manos.

Capítulo XIV: El bwiti

Sebastián tenía pensado llegar a su sobrino al bwiti, una ceremonia donde se convertía en iniciado. Cuando llegó la hora de la ceremonia fueron, consistía en meter en la piel de un plátano un trozo de madera y comérselo, así comenzaban a vomitar y se convertían en iniciados. Benja se llevó toda la noche vomitando por el olor a vómito que había cosa que a su tío le hacía gracia.

Especie:Conjunto de cosas semejantes entre sí por tener uno o varios caracteres comunes.
Bruto:Violento, rudo, carente de miramiento y civilidad.
Arcadas:Movimiento violento del estómago, anterior o simultáneo al vómito.


Capítulo XV: Un elefante herido en el río.

A la mañana siguiente, Sandrine, que no había estado en el bwiti apareció y los dos se fueron al río. Allí había un elefante herido cosa que era muy peligrosa, el elefante comenzó a correr tras ellos y los dos cayeron ante el elefante que iba tras ellos haciendo temblar todo el suelo. Cuando Benja creyó que era el fin y que iban a morir se armó de valor y besó a Sandrine muy fugaz, pero entonces se oyó un disparo que hizo caer al elefante. Había sido Sebastián.

Inquerir:Indagar, averiguar o examinar cuidadosamente algo.
Esconder:Retirar a alguien o algo a lugar o sitio secreto.
Frasco:Vaso de cuello recogido, hecho de vidrio u otra materia, que sirve para contener líquidos, sustancias en polvo, comprimidos

Capítulo XVI: Algo misterioso sucede.

Benjamín estaba con su tío cuando llegó Henri, tenía que decirle algo a su tío cosa que no quería que nadie se enterase. Uno de los del pueblo había desaparecido y lo habían encontrado malherido debido a que otras tribus lo habían herido en el río ya que se comían a otros en la segunda fase de la iniciación. Eso traumatizó a Benjamín.

Traumatizar: Causar un trauma
Exportar:Vender géneros a otro país.
Aterrorizar: Causar terror.

Capítulo XVII: De camino hacia la montaña.

Benjamín y Sebastían acompañados de Henri y varios hombres más partieron hacia la montaña en busca del medallón perdido.Allí pensaba en Sandrine, ya ni si quiera pensaba en Almu, deseaba volver al poblado con su medallón colgado de su cuello.

Abarrotadas:Llenar completamente, atestar de géneros u otras cosas una tienda, un almacén, etc.
Chubasquero: Impenetrable al agua o a otro fluido.
Brújula:Instrumento consistente en una caja en cuyo interior una aguja imantada gira sobre un eje y señala el norte magnético, que sirve para determinar las direcciones de la superficie terrestre.

Capítulo XVIII: Un misterioso objeto en medio de la selva.

Cuando iban escalando la montaña se encontraron unos objetos cosas que hizo que Benja se asustara muchísimo, eran tumbas de unas tribus. Por eso, esa noche el chico no pudo dormir.

Artistas: Persona dotada de la virtud y disposición necesarias para alguna de las bellas artes.
Estatua:Obra de escultura labrada a imitación del natural.
Pudrir:Hacer que una materia orgánica se altere y descomponga.

Capítulo XIX: El sonido de unos tambores fang.

A lo lejos se oia los tambores de la otra tribu, de la tribu fang, de donde provenían las tribus tapadas entre la maleza. Tuvieron miedo durante la noche y por eso estuvieron vigilando, eran las tribus que cogían a los hombres y los mataban para los rituales.

Maleza:Espesura que forma la multitud de arbustos, como zarzales, jarales, etc
Ceremonia:Acción o acto exterior arreglado, por ley, estatuto o costumbre, para dar culto a las cosas divinas, o reverencia y honor a las profanas.
Decisiva:Que tiene consecuencias importantes.

Capítulo XX: Una serpiente que resucita.

Cuando iban camino a la montaña se encontraron una serpiente que los asustó, el tío le disparo y pareció muerta pero cuando la cogió comenzó a retorcerse alrededor del cuerpo del tío, así Benjamín le cortó la cabeza a la serpiente matándola definitivamente.

Moquita:Moco claro que fluye de la nariz.
Ojeras:Mancha más o menos lívida, perenne o accidental, alrededor de la base del párpado inferior.
Encaramar:Levantar o subir a alguien o algo a lugar dificultoso de alcanzar

Capítulo XXI: En la cima de la montaña

Por fin llegaron a la cima de la montaña donde su padre había muerto, enseguida el comenzó a buscar el medallón que había pertenecido a su padre y su tío le paró. Le contó que lo de buscar el medallón había sido como una especie de prueba, que el medallón que llevaba en su cuello era de Pablo, que se lo quitó cuando subió y había muerto. Se lo dió ya que el Benja se lo ganó.

Accidente:Cualidad o estado que aparece en algo, sin que sea parte de su esencia o naturaleza.
Objetivo:Perteneciente o relativo al objeto en sí mismo, con independencia de la propia manera de pensar o de sentir.
Enigmática:De significación oscura y misteriosa y muy difícil de penetrar.

Capítulo XXII: De vuelta a la casa del bosque.

Bajaron de la montaña y volvieron a casa, Benja en realidad no estaba tan feliz como él esperaba cuando tuviese el medallón. Había cambiado mucho.

Satisfacción:Cumplimiento del deseo o del gusto.
Percibir:Comprender o conocer algo.
Nublar:Hacer que la visión se vuelva turbia o poco clara.

Capítulo XXIII: El reencuentro con Sandrine.

Benja llegó al poblado y se reunió con Sandrine que parecía enojada y entonces fue cuando ella le contó que su padre había muerto por su culpa, porque le hacía falta unas medicinas porque estaba enferma y que si ella no le hubiese mandado Pablo no habría muerto. Se sentía culpable y Benja le consoló.

Ambarino:Perteneciente o relativo al ámbar.
Muela:. Cada uno de los dientes posteriores a los caninos y que sirven para moler o triturar los alimentos.
Pico:Parte puntiaguda que sobresale en la superficie o en el borde o límite de alguna cosa.

Capítulo XXIV: A punto de volver a Madrid

En ese último día se despidió de todos y le confesó a Sandrine que la quería, entonces fue cuando se besaron de nuevo y se despidió antes de irse de todos.

Perdonar: Exceptuar a alguien de lo que comúnmente se hace con todos, o eximirle de la obligación que tiene.
Responsable: Dicho de una persona: Que pone cuidado y atención en lo que hace o decide.
Cómplice:r. Participante o asociado en crimen o culpa imputable a dos o más personas.

Capítulo XXV: Vuelta a casa

Benjamín volvió a casa con la dirección de Sandrine y se reencontró con su madre, los dos estaban muy felices y tenían muchas cosas que contarse el uno al otro.Así trascurrieron los años y Benja volvió cada año a África.

Despedida:Acción y efecto de despedir a alguien o despedirse.
Curiosidad:. Deseo de saber o averiguar alguien lo que no le concierne.
Feliz:Que tiene felicidad

Dracula (Capitulo 1-4)

Capitulo  1


Drácula comienza con el diario que el abogado inglés Jonathan Harker escribe mientras viaja desde Inglaterra hasta Europa del Este. Harker está viajando al castillo de un noble de Transilvania conocido como el Conde Drácula con el fin de venderle una propiedad en Londres. Haker está tomando nota de todo lo que ve en el viaje para poder contárselo a su novia Mina Murray.
En la primera entrada del diario, fechada 3 de mayo, Harker describe varios paisajes de Europa del Este y comenta sobre algunos exóticos platos que ha probado durante la travesía. Harker llega a un pueblo norteño de Rumania llamado Bistritz y se aloja en un hotel que el Conde Drácula le ha recomendado. El hostalero le entrega a Harker una carta en la que el conde le da la bienvenida a los bellos Montes Cárpatos y le informa que debe tomar el próximo carruaje hasta el Paso Borgo donde otro carruaje lo llevará hasta el castillo. Harker anota ciertas anécdotas sobre el Paso Borgo. Por ejemplo, que ha sido escenario de grandes masacres a lo largo de los siglos.
A la mañana siguiente, mientras Harker se preparaba para partir, la esposa del hostalero le advierte que hoy es el Día de San Jorge, día en que se desatan todas las cosas malas del mundo, y a continuación le pone un crucifijo en el cuello. Harker acepta amablemente el crucifijo, pero esta advertencia lo ha dejado un poco perturbado. Poco después, un conjunto de campesinos llega al hostal mientras Harker aborda el carruaje. Están profiriendo palabras incomprensibles, cuyo significado traduce Harker con la ayuda de un diccionario: “hombre lobo” o “vampiro”. Cuando parte el carruaje, todo el mundo hace la señal de la cruz, gesto este que, según explica otro de los viajeros, tiene como fin evitar el mal de ojo.
En su viaje por el Paso Borgo, Harker disfruta de una paisaje sin igual. Ya al atardecer, es posible ver a ambos lados del camino varios grupos de campesinos rezando de rodillas en diversos santuarios. Uno de los viajeros pierde la calma y le pide al cochero que acelere la marcha. El cochero azuza los caballos con un látigo y el carruaje se pierde a todo velocidad por la vía montañosa. Uno a uno, los pasajeros le obsequian pequeños amuletos a Harker. Este asume que sirven para evitar el mal de ojo.
El carruaje llega pronto al Paso Borgo, pero no está el otro carruaje que llevaría a Harker a su destino final. Justo cuando el cochero le ofrece a Harker llevarlo de vuelta el día siguiente, aparece un pequeño carruaje tirado por dos caballos. Harker aborda el carruaje y continúa su camino hasta el castillo. Tiene la impresión de que el carruaje está recorriendo el mismo camino una y otra vez, lo que le produce un gran temor. Harker se asusta varias veces con el aullido de varios lobos.
A un cierto punto, Harker mira por la ventana del carruaje y ve una llama azulada que arde desde la distancia. El cochero detiene el carruaje sin explicación, mira la llama y, finalmente, reanuda la marcha. Harker cuenta que hubo varias ocasiones similares y que, a un cierto punto, el cochero se bajó y colocó varias rocas alrededor de una de las llamas. A Harker le pareció que podía ver la llama a través del cuerpo del cochero. Finalmente, y paralizado de miedo, Harker llega en la noche al castillo.

Capitulo  2


Harker yace fuera del castillo de Drácula mientras piensa en la aventura que ha vivido. Tras esperar un rato, el conde aparece y le da la bienvenida. Es un hombre alto y tiene el rostro bien afeitado salvo por un bigote blanco. Al estrechar las manos, Harker nota no sólo la fuerza de Drácula sino, además, que la mano del conde está fría como la de un hombre muerto. Aún así, la bienvenido del conde es tan calurosa que Harker pierde el miedo. Harker entra al castillo y cena frente al fuego. Mientras conversan, Harker detalla la fisionomía de Drácula: orejas puntiagudas, piel muy pálida y dientes muy afilados. El nerviosismo de Harker regresa.
Al día siguiente, Harker se despierta y consigue una nota que le ha dejado Drácula en la que este se excusa por el día. Sin más que hacer, Harker disfruta de un buen desayuno a pesar de que no hay sirvientes. Luego, revisa un poco su dormitorio y la habitación contigua. El castillo está repleto de mobiliario muy costoso y de tapetes finísimos, y cuenta con una biblioteca muy bien surtida. Pero no hay espejos en ningún lugar.
Esa noche, Drácula se reúne a hablar con Harker en la biblioteca, pues está ansioso de aprender el inglés antes de mudarse a su nueva propiedad. Ambos conversan sobre la existencia de espíritus malignos en Transilvania. Harker describe la casa que el conde ha comprado: es una vieja mansión llamada Carfax completamente aislada. En las cercanías sólo hay un manicomio y una vieja capilla. La conversación continúa hasta la madrugada, pero Drácula se va abruptamente al alba. El extraño comportamiento del conde aumenta la preocupación de Harker.
Al día siguiente, Drácula interrumpe a Harker mientras este se afeita. Harker es tomado por sorpresa y accidentalmente se corta. Mientras mira el espejo, se da cuenta de que el conde no está reflejado en el mismo. A Harker también lo extraña la reacción del conde ante la sangre. El conde se lanza contra la garganta de su huésped, pero se controla cuando toca las cuentas del crucifijo que pende del cuello de Harker. Tras advertirle de los peligros de cortarse en este país, Drácula lanza el espejo por la ventana. Una vez solo, Harker desayuna y nota que nunca ha visto comer a su anfitrión. Sus sospechas aumentan, así que decide seguir explorando. Pero todas las puertas están cerradas con llave. Harker se da cuenta de que es un prisionero en el castillo del conde.

 

Capitulo 3



Esa misma noche, Harker le pregunta a su anfitrión un poco sobre la historia de Transilvania. Drácula habla con entusiasmo de su país y de las glorias de su familia. Durante los siguiente días, el conde le pregunta a Harker por las costumbres inglesas. Además, le pide a Harker que les escriba tanto a su prometida como a su jefe para informarles que se quedaría un mes más en Transilvania. Harker acepta porque se siente comprometido con el conde. Antes de irse a sus aposentos, Drácula le advierte a Harker que nunca se quede dormido sino en su dormitorio. Harker cuelga el crucifijo sobre la cama y decide seguir explorando el castillo. Se pregunta qué tipo de criatura es el conde y teme que no tendrá escapatoria.
Una noche, Harker rompe la cerradura de una puerta y entra a la habitación. Sin hacer caso de la advertencia del conde, se queda dormido. Harker recibe la visita (en un sueño o no, no sabe) de tres hermosas mujeres con labios rojos y dientes afilados. Las mujeres se le acercan y le producen un deseo incontrolable. Pero justo cuando una de las mujeres se agacha y besa a Harker en el cuello, Drácula aparece y les ordena a las tres mujeres que se vayan. “Cuando yo haya terminado con él, lo podrán besar a voluntad”, les dice. Para consolar a las mujeres, Drácula les ofrece una bolsa en la que hay un niño medio asfixiado. Las mujeres desaparecen de la habitación y Harker pierde la conciencia.

Capitulo 4



Harker despierta en su cama sin saber si lo ocurrido la noche anterior fue un sueño o no. Varios días después, Drácula le pide a Harker que les escriba tres cartas tanto a su prometida como a su jefe, y que las feche 12 de junio, 19 de junio y 29 de junio, a pesar de que sólo es el 19 de mayo. El conde le pide a Harker que les diga que ha dejado el castillo y que está en camino a casa.
Mientras tanto, un grupo de gitanos llega al castillo y Harker, esperando una oportunidad para escapar, decide pedirles que le lleven una carta a Mina. Harker le da la carta a un gitano a través de los barrotes de la ventana. Más tarde, Drácula aparece con la carta en las manos mientras le reclama a Harker que este haya traicionado la hospitalidad del conde. Finalmente, Drácula quema la carta.
Una semana más tarde, a mediados de junio, Harker continúa prisionero. Otro grupo de gitanos llega al castillo y Harker ve que estos descargan de la carreta unas cajas largas de madera. Otro día, Harker sorprende a Drácula mientras este se desliza por el castillo con un traje que a aquel se la había perdido misteriosamente. Drácula carga un paquete muy parecido al que anteriormente habían devorado las tres mujeres y esto convence a Harker de que su anfitrión está usando el disfraz para cometer hechos terribles.
Más tarde, ese mismo día, una mujer visiblemente angustiada aparece en la puerta del castillo y comienza a pedir por su hijo. Una jauría de lobos aparece de la nada y devoran a la mujer. Ya desesperado, Harker decide escalar una parte de la muralla del castillo para poder llegar al dormitorio de Drácula durante el día. Una vez en el dormitorio, Harker se da cuenta de que este está completamente vacío salvo por algunas piezas de oro. Harker descubre una escalera sinuosa y oscura, que lleva a un túnel. Harker decide aventurarse y descubre cincuenta cajas llenas de tierra. Abre varias de las cajas y descubre que el conde está dormido o muerto en una de estas. Aterrorizado, Harker regresa a su habitación.
El 29 de junio, Drácula le promete a Harker que este se podrá ir al día siguiente; pero Harker le pide que lo deje ir inmediatamente. Si bien su anfitrión acepta y abre la puerta, la partida de Harker se ve frustrada por una jauría de lobos. Más tarde, Harker escucha al conde diciendo: “¡Esta noche será mío. Mañana será vuestro!” Harker abre la puerta de su dormitorio y encuentra las tres mujeres. Acto seguido, regresa a su habitación y reza por su vida.
A la mañana siguiente, Harker se despierta temprano y se dirige de nuevo a la habitación del conde. Drácula duerme como antes, pero se ve más joven y radiante. Harker se da cuenta, además, de que el conde tiene dos hilos de sangre que le corren por las comisuras de la boca. Harker toma una pala con la intención de matar al vampiro, pero el golpe no parece hacerle nada. Harker decide tomar parte del oro de Drácula y trata de escapar por la muralla del castillo.